Louis und Juliette haben sich entschlossen zu heiraten. Nach der Entlassung aus der Haft will auch Jean-Philippe an der Hochzeit seiner Tochter teilnehmen. Louis hat Bedenken wegen seiner Sicherheit und versteckt seinen zukünftigen Schwiegervater. Aber vergebens: Bei der heimlichen Zeremonie werden Jean-Philippe und Juliette vor seinen Augen
erschossen. Jérôme lernt die Kunstsammlerin Sylvie kennen, die sofort sein künstlerisches Talent erkennt. Sie kauft einige seiner Skulpturen und stellt ihn anderen Sammlern vor. Claudia wird eifersüchtig, als sie merkt, dass ihr Freund von der älteren Frau angezogen ist. Aber sie kann ihn in seinem Freiheitsdrang nicht mehr halten. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 30.11.2001VOXOriginal-TV-PremiereSa. 03.03.2001TF1