St. Tropez

Louis muss vor Gericht gegen Jean-Philippe aussagen. Um ihn und damit seine Liebe zu Juliette zu retten, kündigt Louis bei der Polizei und begeht vor Gericht Meineid. Er bricht sogar ein, um die Beweise gegen Jean-Philippe zu vernichten. Marco warnt Louis zwar, gibt seinem Freund aber ein Alibi. Der Richter muss Jean-Philippe freilassen.
Nach der Zwangsehe mit Valentine steckt Alain in der

Zwickmühle: Verlässt er sie, dann sorgt sie für seine Verhaftung; verlässt er das Land, dann kann er seinen Sohn nicht mehr sehen. Um zumindest an Geld zu kommen, vermietet Alain ein Zimmer an Fanny. Valentine wird eifersüchtig und schmeißt die junge Frau aus dem Haus. Doch diesmal beweist Alain mehr Mut. Er kehrt seiner Familie den Rücken und geht ins Ausland. (Text: VOX)