Snowpiercer

Layton darf seine Tochter Liana sehen und ist bereit, Big Alice gegen sie einzutauschen. Ein alter Bekannter gibt sich als Milius’ Komplize und Drahtzieher zu erkennen. Die gefangen genommene Josie wird zu Dr. Headwood gebracht. Während Alex zurückbleibt, inszenieren Ruth, Bennett und Till einen Ausbruch. Bennett setzt sich auf bemerkenswerte Weise für die Gemeinschaft ein. Nima spricht Alex auf ihr wiederkehrendes Nasenbluten an und scheint mehr über New Eden zu wissen. (Text: CD)