Der 18-jährige Sven wird auf dem Schulhof vom Pfeil einer Armbrust getroffen und ernsthaft verletzt. Die „SK-Babies“ übernehmen den Fall und versuchen, den Schützen zu ermitteln. Doch anstatt der erhofften Kooperation durch Svens Mitschüler stoßen die jungen Fahnder auf eisiges Schweigen. Die „Babies“ haben den Verdacht, dass eine Art Mafia die Jugendlichen kontrolliert und zum Schweigen zwingt. Für die fünf Polizisten ist es nicht sonderlich schwer herauszufinden, wer alles zu den
Bandenmitgliedern gehört. Allerdings wird ihnen auch klar, dass sie ohne eine Aussage den Tätern nichts nachweisen können. Sven hat sich mittlerweile von seinen Verletzungen erholt. Als er sich jedoch immer noch weigert, sich den Befehlen der Gang zu fügen, droht man ihm, seine Freundin Claudia für seine Uneinsichtigkeit büßen zu lassen. Sven zieht die Jungpolizisten ins Vertrauen. Den „SK-Babies“ ist klar, dass ihnen nicht mehr viel Zeit bleibt, bis die Gang ihre Drohungen wahr macht … (Text: Premiere)
