Shin Chan

In dieser ausgesprochen gruseligen Folge bringt Shin Mitsy schon am frühen Morgen wieder zur Weißglut, weil er einfach nicht in die Gänge kommt. Vom Schimpfen erschöpft lässt sie sich vor der Glotze nieder und hört dort einen Vortrag von Dr. Nebbich, der erklärt, dass ungehorsame Kinder am besten zur Vernunft gebracht werden, indem man sie mit Lob und Komplimenten überschüttet. Mitsy ist überzeugt. Als Shin aus der Schule zurückkehrt und wieder beginnt, seinen üblichen Blödsinn zu machen, überschüttet ihn Mitsy mit Lobhudeleien und geht dabei so sehr gegen ihre Natur, dass sie verrückt wird und sich in ein furchterregendes Monstrum verwandelt. Der arme Shin kriegt einen heiligen Horror, und als Harry abends nach Hause zurück kehrt, findet er zwei ausgelaugte, Migräne gebeutelte Noharas vor. (Text: RTL II)

Mitsy liest in ihrem Horoskop, dass sie heute ein besonderes Händchen für Glücksspiele hat, was ihr unermesslichen Reichtum bescheren könnte. Sie stürzt los und kauft, ihrer Intuition vertrauend, einen Riesenstapel Lotterielose. Auch Shin hatte Glück, er hat beim Liebesperlenratespiel in der Vorschule ein altes Kalenderblatt gewonnen. Die ganze Familie ergeht sich in Träumereien von einem herrlichen Leben als Millionär. Doch als am Montag die Gewinner bekannt gegeben werden, hat keins von Mitsys Losen gewonnen. Zum Trost erhält Shin allerdings ein Paket von Firma Schokodino: Er hat erraten, wieviel Kekse man braucht, um eine Badewanne zu füllen. So scheint zumindest einer in der Familie Nohara ein glückliches Händchen zu haben. (Text: RTL II)

Höchste Anspannung im Buchladen von Frau Krötich. Die Geschäftsleitung hat angekündigt, einen Inspektor vorbeizuschicken, der sich davon überzeugen soll, dass im Laden alles ordnungsgemäß läuft. Sollte die Überprüfung nicht zur Zufriedenheit ausfallen, fürchten Frau Krötich und Fräulein Poppy, dass sie in die Filiale nach Sibirien versetzt werden. Wer erscheint ausgerechnet, um Ruhe und Frieden in der Buchhandlung nachhaltig durcheinander zu bringen: Olle Shin Chan! Alle Versuche, die Nervensäge unter Kontrolle zu bringen, schlagen fehl, und in ihrer Entnervung erkennt Frau Krötich den eigentlichen Inspektor nicht und hofiert stattdessen einen normalen Kunden. Die Bewertung wird geharnischt ausfallen und die beiden Damen können schon mal anfangen, sich Ohrenschützer zu stricken. (Text: RTL II)

Der Pausenhof der Hoppelhäschen-Vorschule ist tief verschneit. Unter den gerührten Augen von Fräulein Dori amüsieren sich alle Kinder glücklich im Schnee. Was macht es da, dass Shin, nachdem er „Erfrorener Lawinenhund“ gespielt hat, ihr auch noch eine Schneeskulptur namens Walfischpopel zum Probieren andreht? Doch schon schüttet das garstige Fräulein Uma wieder Hohn und Spott über Dori und ihre Pappenheimer aus, was in eine handfeste Schneeballschlacht unter den rivalisierenden Kindern ausartet. Doch nichts gegen die feindseligen Kampfkatzen Uma und Dori, die sich stundenlang mit einem Monsterschneeball umschleichen. Da hilft es auch nichts, dass der gute Rektor Enzo in Erinnerung an alte Mafiatage einen Rieseneimer Kakao für die Bagage zubereitet hat. (Text: RTL II)

Es ist eisig kalt. Mit letzter Kraft schleppt Shin sich vom Spielplatz nach Hause, denn ihn hat eine ausgewachsene Grippe erwischt. Schon stellt er sich vor, wie liebevoll Mitsy ihn umsorgen wird. Doch auch sie liegt hustend und schlotternd im Bett, und beide freuen sich darauf, dass Harry nach Hause kommt, um sie zu bekochen. Fehlanzeige, Harry hat sogar noch höheres Fieber, doch als alter Samurai motiviert er seine schwächlichen Lieben, in den Krieg gegen das Grippevirus zu ziehen. Auch wenn die Eisbeutel- und Abendmahlvorbereitungen in einen handfesten Krach ausarten, ist am nächsten Morgen doch alles wieder gut, das Fieber gesunken und Familie Nohara wieder fit für weitere chaotische Abenteuer. (Text: RTL II)

Fräulein Uma-Puma hat wieder einmal die Nase gestrichen voll. In der Hoppelhasen-Vorschule erkennt niemand ihren wahren Wert, und die Bezahlung ist mehr als bescheiden. Und auch kein Traumprinz weit und breit. Doch da erscheint der atemberaubende Nick Schlick auf dem Plan und macht ihr ein unschlagbares Angebot: Er will sie für die snobistische Kiddykotz-Vorschule anwerben, wo ihre Qualitäten anerkannt und anständig bezahlt werden. Die Kinder und Rektor Enzo, die dies heimlich mit anhören, sind entsetzt. Doch der unverwüstliche Uma-Puma kommt schnell wieder auf den Teppich und zeigt dem Kopfjäger, wo der Schrumpfkopf hängt. Alle freuen sich, dass die Ätztussi ihnen erhalten bleibt, denn im Grunde haben alle sie sehr lieb. (Text: RTL II)

Heute entführt Shin Chan uns ins Märchenland. Rektor Enzo erzählt die Geschichte von Cosmo, dem nervensägenden Streber, der allein in einer Hütte in der Pampa lebt und den ganzen Tag hart arbeitet und studiert. Eines Tages befreit er zunächst einen wunderschönen Kranich aus einer Falle, der ihm ewige Dankbarkeit schwört. Als nächstes befreit er auch einen Pinguin oder eher Pingu-Shin, der ihm auch gelobt, seine Freundlichkeit zu vergelten. Als es Nacht geworden ist und Cosmo wieder über seinen Büchern hockt, klopft es an der Tür und eine wunderschöne Dame und ihr kleiner dicker Diener begehren Einlass.
Als die Dame sich zur Nachtruhe bettet, schärft sie Cosmo ein, auf keinen Fall die Tür zu ihrem Schlafzimmer zu öffnen, was er auch für Geräusche hören möge. Cosmo verspricht’s, doch als seltsame Geräusche aus der Kammer dringen, reißt der Diener die Tür auf und die beiden Kurzen erblicken den Kranich, der Cosmo zum Dank eine feine Decke aus seinen Federn webt. Doch da er die Dame in ihrer wahren Gestalt erblickt hat, fliegt sie von dannen. Auch der Pinguin hinterlässt ihm ein Abschiedsgeschenk: Sämtliche klugen Bücher sind mit Ferkeln und Pobackenabdrücken verunziert. Moral: Kann sich jeder selber denken. (Text: RTL II)

Wie üblich kommt Shin mit einem Bärenhunger vom Spielplatz nach Hause. Leider ist Mitsy ausgegangen und hat ihm auf einem Zettel hinterlassen, er wisse ja, wo der Schlüssel wäre. Shin weiß es nicht, und erst nach heftigen Suchaktionen stellt er fest, dass zwar die Vordertür abgeschlossen ist, aber die Schiebetüren zum Garten weit offen stehen. Endlich drinnen geht Shin auf Nahrungssuche und findet ein Päckchen Instantnudeln. Die Gebrauchsanweisung ist leider unverständlich, doch auf einem kleinen Päckchen kann er entziffern: Glutamatpulver. Er erinnert sich an eine Muchacho-Episode, in der Glutamat als hochexplosiver Sprengstoff beschrieben wird, und kriecht, schwach vor Hunger, in Todesangst davon. So findet ihn Mitsy und kann sich vor Heiterkeit über seine Verwechslung kaum noch einkriegen, bis ihr Junge ihr mitteilt, dass sie in der Sojasoße sitzt. (Text: RTL II)

Mitsy ist Feuer und Flamme, als sie von den tollen Sonderangeboten im Kaufhaus erfährt. Sie freut sich auf eine ausgiebige Shoppingorgie und möchte aus dem Haus flitzen, ehe Shin vom Spielplatz zurückkommt. Doch leider hofft sie vergebens. Shin will unbedingt mitkommen, und nur mit einer List kann Mitsy ihn überreden, zu Hause zu bleiben. Sie gibt ihm eine Videokassette mit der Behauptung, es sei der neue Muchacho-Film. Als Shin sich betrogen sieht, verwüstet er in einem Wutanfall zunächst die Wohnung, doch als er sieht, dass es regnet, fällt ihm ein, dass Mitsy ohne Regenschirm losgegangen ist. Tapfer bricht er auf, um seine Mutter vom Kaufhaus abzuholen. Mitsy, die inzwischen Gewissensbisse bekommen hat, ist schwer gerührt, ihren Jungen samt Schirm vorzufinden, und beide begeben sich zu einer Junk Food Fressorgie. (Text: RTL II)

Shin hat die Faxen dicke. Den ganzen Tag kümmert sich Mitsy nur um Baby Daisy und lässt ihn links liegen. Und wenn sie ihn mal beachtet, brüllt sie ihn an. Auch Lucky, das vernachlässigte Hündchen, wedelt vergebens mit seinem Fressnapf. Da verlassen Shin und Lucky das Haus, um in die weite Welt hinauszuziehen. Doch als Shin feststellt, dass er ohne Hund bessere Chancen hat, eine neue Mami zu finden, verstößt er ihn gnadenlos. Bald meldet sich der Hunger, und Shin stellt fest, dass er mit 10 Cent seinen knurrenden Magen nicht beruhigen kann. Lucky ist da erfolgreicher und wird für seine Kunststücke mit Fressen belohnt. Da will auch Shin den Po-Boggie-Woggie in der Fußgängerzone vorführen und wird in letzter Sekunde von Harry daran gehindert. Zu Hause erklärt ihm Mitsy, dass sie das Baby nicht mehr liebt als ihn, dass es aber mehr Aufmerksamkeit braucht, weil es so klein ist. Dafür soll Shin am nächsten Tag rundum verwöhnt werden. (Text: RTL II)

Als besondere Überraschung macht die Hoppelhasen-Vorschule einen Ausflug in die Werkstatt des weltberühmten Keramik-Künstlers, Herrn Nozo. Er soll die Kinder in die Geheimnisse des Töpferns einweihen. Der freundliche Herr muss bald feststellen, dass Shin Chan seine Kinderliebe auf eine harte Probe stellt, und auch die Lehrerinnen liefern sich ein Zicken-Duell, dass die Fetzen fliegen! Doch als eine Woche später die gebrannten Stücke eintreffen, sind alle sehr stolz auf ihre künstlerischen Werke. Am stolzesten natürlich Shin auf seinen Po-Pott! (Text: RTL II)

Mama Mitsy ist Feuer und Flamme für günstige Rabatte. Dabei fällt sie auf einen Betrug nach dem anderen rein. (Text: Disney)

Mitsys Eltern kommen zu Besuch. Mitsys Vater findet natürlich alles ganz scheußlich, die Wohngegend, und am scheußlichsten von allem natürlich Harry, der gute Miene zum bösen Spiel macht und versucht, die Laune des Großvaters zu heben, der natürlich alles bemängelt. Plötzlich klingelt es an der Tür, und Harrys Eltern kommen auch zu Besuch. Die sind ganz anders drauf. Harrys Vater ist ein lustiger, leicht chauvinistischer Typ. Und so kommt es zwischen den beiden Vätern zu einer Art Showdown. Die drei Damen, die das Ganze beobachten, sind sich natürlich einig: Die Männer spinnen. (Text: RTL II)

Die Schwiegereltern sind immer noch bei den Noharas zu Besuch. Harrys Vater macht den Vorschlag, dass Shin und er mal ein bisschen Kultur tanken könnten. Sie gehen ins Museum. Mitsys Vater schließt sich der Gruppe an. Die beiden älteren Herren haben natürlich eine unterschiedliche Sichtweise der Dinge. Das geht so weit, dass alle drei aus dem Museum rausgeschmissen werden. Das ist für Harrys Vater ganz schlimm, weil es das erste Mal in seinem Leben ist, dass ihn jemand irgendwo rausgeworfen hat, und er entschließt sich, alleine nach Hause zu gehen. Shin und Mitsys Vater finden die Sache ganz cool. Sie haben beide noch gemeinsam Spaß, und auf ihrem Heimweg beschließen sie, dass sie dem anderen Großvater doch mal eine kleine Überraschung bereiten können, vielleicht mit einem Po-Boogie-Woogie. (Text: RTL II)

Shin träumt, er wär der Boss einer großen Firma. Alle liegen ihm zu Füßen. Alle müssen das machen, was er sagt. Für wichtige Geschäftsabschlüsse hat er seine Leute. Ansonsten bringt man ihm den Kakao, massiert ihm die Füße, und er kann alle anderen herumscheuchen, so wie er es will. Er träumt davon, nach Feierabend in Bars zu gehen und mit heißen Bräuten zu flirten. Aber auch im Traum läuft nicht alles so, wie Shin es sich vorstellt. So entschließt er sich, nach Hause zu gehen, wo ihn Mitsy erwartet und ihm wieder mit ’ner Zwiebelquetsche droht, aber es ist ja alles nur ein Traum. (Text: RTL II)

Die ganze Hoppelhasenvorschule ist zum Zeltausflug aufgebrochen. Beim Kampf um die Vormachtsstellung als Teamanführer zieht Cosmo wie erwartet den Kürzeren. Doch bald steht das Zelt der kleinen Freunde, nur schade, dass Shin es mit einem Dixie-Klo verwechselt hat. Auch beim Gemüseschälen und -hacken passieren die putzigsten Dinge. Fräulein Uma verwandelt sich in eine messerschwingende Horrorgestalt, Shin verliert seinen besten Freund Kartoffelkopf an den Eintopf und Dori hackt vor Entnervung alles Gemüse zu Püree. Rundum ein gelungener Ausflug, und alle goutieren das Leben in der freien Natur. (Text: RTL II)

Es ist Nacht geworden, und wie immer werden am Lagerfeuer Gruselgeschichten erzählt. Nachdem Enzo seine Hoppelhasen gehörig in Angst und Schrecken versetzt hat, verkündet er ihnen, dass es nun Zeit für eine Mutprobe ist. Die Kinder sollen jeweils in Vierergruppen in den Wald gehen und sich am Ende eines dunklen Pfades einen Mutstempel für ihr Pfadfinderkärtchen abholen. Die Bikinipuppen-Crew bricht auf, und alle haben gehörig Bammel, abgesehen von Shin, dem der nächtliche Wald nur ein müdes Lächeln entlockt. Nachdem er seine Kumpel schier in den Wahnsinn getrieben hat, muss Cosmo feststellen: Das Gruseligste im Wald ist Shin. (Text: RTL II)

Shin hat wieder Glück gehabt und bei einer Straßenlotterie eine sündhaft teure Importmelone gewonnen. Mitsy und Harry können sich kaum einkriegen, wie teuer die Frucht gewesen wäre, wenn sie sie hätten kaufen müssen. Darum möchte Mitsy sie noch einen Tag aufheben und dann feierlich verspeisen. Doch am nächsten Tag verspürt Shin ein Hungergefühl, spaltet die Melone und schabt ein paar Löffel heraus. Als ihm aufgeht, was er getan hat, versucht er, die Melone mit Höllenkleister wieder zusammenzuleimen, bleibt an der Außenhaut kleben und bei seinen Befreiungsversuchen fliegt die Melone im hohen Bogen gegen die Wand und zerschellt. Alle Versuche, die Schuld auf Lucky zu schieben misslingen, doch glücklicherweise tritt Mitsy bei der Verfolgungsjagd in die Höllenkleisterreste, die den Teppich zieren. (Text: RTL II)

Harry bringt aus seiner Firma ein altes Faxgerät mit, das ihm sein Chef geschenkt hat. Zuerst wissen alle gar nicht, was sie damit anfangen sollen, dann beginnt Mitsy, das Gerät richtig zu bedienen. Das erste Fax geht an Tante Kay, das zweite Fax an einen Fernsehsender. Shin ist dem neuen Gerät gegenüber auch nicht abgeneigt, darf es aber natürlich nicht benutzen. In einem unbeobachteten Moment sendet auch Shin ein Fax an den Fernsehsender. Und wie der Zufall es will, werden beide Faxe hintereinander im Fernsehen vorgelesen. Dass Shins Fax für Mitsy sehr peinlich ist, muss man nicht besonders erwähnen. Bei dem dadurch entstehenden Zweikampf rutscht Mitsy aus und fällt mit ihrem Hintern genau auf das Faxgerät, das jetzt natürlich kaputt ist, zur „Freude“ von Harry. (Text: RTL II)

Fräulein Dori plant einen Ausflug in die Natur mit ihrer Klasse. Sinn des Ganzen ist es, den Kunstunterricht nach draußen zu bringen. Die Kinder sollen die Dinge malen, die ihnen am meisten gefallen, zum Beispiel Bäume, Pflanzen, Tiere. Zur gleichen Zeit geht der große Maler, Pablo Tubasso, mit seinem Agenten in genau den Wald, in den unsere Kinder gehen. Er braucht Geld, also malt er ein neues Bild. Shin, der auf einer Lichtung sein Geschäft machen will, stört den großen Meister sehr. Als Shin sieht, dass nicht nur er ein Bild malen will, sondern auch der große Tubasso, schließt er sich dem Meister an. Das endet in einem Wettstreit der beiden. Zum Schluss malen sie gemeinsam ihre „Bilder“. Tubasso nennt das seine große „Kritzel-Periode“. (Text: RTL II)

Mitsy drückt sich mal wieder vor der Hausarbeit und macht ein Schläfchen. Shin nutzt die Zeit, um neue Tanzschritte einzuüben. Bei einem Sprung über Mitsys Bett verstaucht er sich seinen Knöchel. Mitsy, die das zuerst gar nicht glauben will, sucht einen Arzt, der unserem kleinen Shin Chan helfen kann. Die meisten kennen ihn schon und weigern sich, ihn zu untersuchen. Dr. Klee sieht sich den Fuß von Shin an und stellt fest, dass er nur verstaucht und nicht gebrochen ist, und macht ihm einen Umschlag. Der Spaß kostet 500 Euro. Zu Hause angekommen, lässt Shin sich Huckepack nehmen wie in der guten alten Zeit, als er noch ein kleiner Junge war. Harry, der ein bisschen neidisch darauf ist, wie toll Mitsy und Shin miteinander umgehen, sieht nur noch eine Chance, nicht außen vor zu bleiben: Er verstaucht sich auch seinen Knöchel. (Text: RTL II)