Shin Chan

Auf der Rückkehr von einem Ausflug bleibt Familie Nohara im Stau stecken. Prompt muss nicht nur Shin, sondern auch Mitsy unbedingt sofort auf die Toilette. Harry hält an einem Nudel-Restaurant, und die beiden stürmen klowärts. Besitzer Jack und Kellner Bob sind überhaupt nicht davon angetan, dass man ihr Lokal als Pinkelbude benutzt. Deswegen schlägt Harry vor, dort zu Abend zu essen. Als sie sich schon installiert haben, stellt die Familie schreckensbleich fest, dass sie ihr Geld zu Haus vergessen haben. Doch es scheint eine Rettung zu geben: Das Monster-Nudel-Menü, ein Sonderangebot des Hauses.
Sollte eine Familie es schaffen, den Nudeltopf in weniger als 30 Minuten reinzudrücken, ist das Essen umsonst. Mutig bestellen die Noharas drei Monster-Nudel-Menüs und sitzen bald vor gefüllten Schweinetrögen. Doch eher als ihr Gesicht zu verlieren, schlingen sie sich mit Todesverachtung die Riesenportion hinein. Der Wirt muss ihnen das Essen schenken und hat zu allem Überfluss auch noch drei aufgeblähte Fressnarkotisierte am Hals, die bewegungsunfähig auf dem Fußboden der Gaststätte liegen. (Text: RTL II)

Shin Chan und seine Kumpels spielen Detektive. Auf der Suche nach einem schwierigen Fall bemerken sie, wie eine junge Frau ihr Taschentuch verliert. Sofort machen sie sich daran, es ihr wiederzugeben. Doch die junge Frau entwischt ihnen in der Fußgängerzone. Shin Chan und die Detektive teilen sich auf und befragen die Passanten und Ladenbesitzer. Doch die junge Frau ist wie vom Erdboden verschluckt. Da fällt Bo wieder ein, dass sie zur Bank gehen wollte. Und richtig, da ist sie. Doch da gehen mit Shin die Pferde durch, und er hetzt einen riesigen Mob aus wildgewordenen anständigen Bürgern auf das arme Mädel, das doch eigentlich nur sein Taschentuch verloren hatte … (Text: RTL II)

Harry hatte Mitsy versprochen, an ihrem Hochzeitstag ganz schick mit ihr auszugehen, doch wegen eines wichtigen Geschäftsessens muss er es leider ausfallen lassen. Mama Mitsy rastet zu recht vollkommen aus und beschließt, mit Shin Chan schick essen zu gehen und mal richtig die Sau rauszulassen. Doch schon nach ein paar Gläschen Rotwein hat Mopsilein mächtig einen im Tee und unterhält das gesamte Restaurant, was Shin äußerst unangenehm ist. Harry muss derweil beim perversen alten Präsidenten seiner Firma lieb Kind machen und verzieht sich lieber aufs Herrenklo, bevor er noch kotzen muss. Dort trifft er Shin Chan, denn wie der Zufall so will, sitzen sie alle im selben Restaurant … (Text: RTL II)

Während Mama Mitsy in einem Nebenraum des Restaurants ihren Rausch ausschläft, folgt Shin Chan heimlich seinem Papa und dessen Chefs in einen exklusiven Privatclub. Sehr zum Verdruss von Papas oberstem Boss fahren die Damen mehr auf den kleinen Jungen als auf ihn ab. Nachdem er sich eine handfeste Abfuhr eingehandelt hat, stellt Harrys Chef durch Zufall fest, dass sich Shin Chans rote Bäckchen viel besser anfühlen als jeder weibliche Po der Welt. So sind der Abend und Papa Harrys berufliche Karriere für’s erste gerettet … (Text: RTL II)

Überraschung! Zu Mitsys Begeisterung steht ihre große Schwester Mausi eines Tages unverhofft vor der Tür. Mausi ist noch immer derselbe alte Scherzkeks, und es gelingt ihr gleich wieder, Mitsy zur Weißglut zu treiben. Als Mitsy ausgeht, um das Abendessen zu besorgen, kehrt Shin von der Schule zurück und will zunächst nicht glauben, dass die fremde Frau tatsächlich seine Tante ist. Erst ein gemeinsam gesungenes Lied, in dem sie sich über Mitsys körperliche Nachteile lustig machen, überzeugt ihn, dass Mausi eine Blutsverwandte sein muss.
Mitsy, die das Lied mit angehört hat, ist natürlich stinkbeleidigt, doch beim Essen gelingt es Mausi, die Wogen zu glätten, indem sie ihrer Schwester ein köstliches Thunfisch-Sushi anbietet. Getröstet nimmt Mitsy es an, nichtahnend, dass ihre Höllenschwester es vorher mit höllenscharfem Wasabi-Meerrettich bekleistert hat. Während die arme Mitsy noch nach Luft ringt und Mausi sich köstlich amüsiert, stellt Shin fest, dass es sehr schön sein muss, eine Schwester zu haben. (Text: RTL II)

In der Hoppelhasenvorschule droht Erkältungsgefahr. Nachdem Direktor Enzo den Kindern einen Vortrag über Vorbeugemaßnahmen gegen Erkältung gehalten hat, schickt er sie auf den eiskalten Pausenhof, um dort zu spielen. Die Kinder sind überhaupt nicht begeistert und spielen ein Aufwärmspiel, bei dem sie alle unter einer Plane hocken und sich einbilden, darunter stehe ein schönes warmes Kohlebecken. Enzo, der sie in Bewegung bringen will, reißt sich das T-Shirt vom Leib und demonstriert ihnen, wie man sich mit einer Frottiertuchmassage in Wallung bringt.
Wohl oder übel müssen die Kinder bei der Körperertüchtigung mitziehen. Währenddessen verfallen die Kindergärtnerinnen Uma und Dori in eins ihrer beliebten Kreischduelle, weil sie sich gegenseitig vorwerfen, bei der Grippevorbeugung geschlampt zu haben. Als Shin auch noch seinen berühmten Hinterntanz aufführt, löst sich die gymnastische Versammlung in Chaos auf. Am nächsten Morgen hat Enzo eine ausgewachsene Erkältung und wird von Shin mit einer Handtuchmassage beglückt. (Text: RTL II)

Die Entblößung auf dem Schulhof hat Shin eine Erkältung eingebracht. Mutter Mitsy versorgt ihn liebevoll und beschließt, nachdem ihr zweimal der Reisbrei ins Gesicht gehustet wurde, dem Jungen in der Apotheke Erkältungssaft zu besorgen. Leider hat Shin die Antibazillengesichtsmaske bemalt und sucht, kaum, dass Mitsy aus dem Haus ist, neue putzige Gesichtsverzierungen zum Bemalen. Als Mitsy nach Haus kommt und ihn mit einer völlig idiotischen Maske dastehen sieht, bekommt sie zunächst einen Lachanfall, der ihr aber schnell vergeht, als sie feststellt, dass er ihren schönsten französischen Spitzen-BH verschandelt hat. Nach der Verfolgungsjagd ist Shin plötzlich geheilt, dafür muss Mitsy sich mit einer Erkältung ins Bett legen. (Text: RTL II)

Während Mama Mitsy sich in der ganzen Stadt die Hacken abläuft, um die preiswertesten Papiertücher zu kaufen, verschwendet ihr Nichtsnutz von Sohn die Dinger gleich kiloweise vor dem Fernseher. Es kommt, wie es kommen muss, und nach einer kräftigen Kopfnuss sieht Shin Chan sich gezwungen, die schmutzigen Tücher in den Papierkorb zu werfen. Dabei landet er erst mal selber im Papierkorb und wird erst nach lautem Geschrei und vielen Beulen von Mama Mitsy befreit. Schließlich macht Shin Chan sich ans Einsammeln. Dabei entwickelt er sehr zu seiner Freude ungeahnte Fähigkeiten, worauf er gleich noch ein paar neue Schachteln Papiertücher vernichtet. Als nichts mehr in den Korb geht, stampft er alles zu einer lustigen „Cremetorte“ zusammen, worauf er gleich noch eine „Erdbeer-Torte“ machen muss. Mitsy findet das gar nicht so lustig … (Text: RTL II)

Mittagsschlafenszeit in der Vorschule. Natürlich kriegt Shin Chan sich wieder mal mit Cosmo in die Wolle. Fräulein Dori beruhigt die beiden Streithammel schließlich so weit, dass zumindest Cosmo einschläft. Shin Chan nervt derweil Fräulein Dori solange, bis sie ihm eine Geschichte vorliest. Worauf Cosmo wieder wach wird. Schließlich wird Fräulein Dori ans Telefon gerufen, und Direktor Enzo passt auf die lieben Kinderchen auf. Irgendwann schlafen Shin und Cosmo ein, dafür sind aber die anderen Kinder wach geworden. Als es schließlich Zeit zum nach Hause gehen ist, sitzen alle Kinder wartend im Schulbus, nur die Sonnenblumengruppe schläft mal wieder tief und fest … (Text: RTL II)

Die Noharas fahren in einer sternklaren Nacht auf den Müllberg und beobachten Sterne und Sternschnuppen. Dabei ist ein Sternbild besonders auffällig. (Text: Sky)

Große Aufregung in der Hoppelhasenvorschule. Direktor Enzo ist angetreten, um den Kindern ihre erste Kalligraphie-Lektion zu geben. Nachdem alle sich mit Pinsel und Tusche bewaffnet haben, soll jeder auf einem bestimmten Papier seinen Namen schreiben, während Enzo sich mit einem Riesenpinsel auf einem Riesenpergament verewigt. Natürlich kommt ihnen Shin pausenlos in die Quere, während Cosmo und Bo wahre kalligraphische Meisterwerke vollbringen. Direktor Enzo will sich nicht überflügeln lassen und vollbringt ein geniales Werk. Nur leider jagen kurz darauf Cosmo und Shin-Chan darüber, denn Shin will Cosmo unbedingt den Tuscheabdruck seiner Tröte verehren, ein Geschenk, das dieser nicht zu schätzen weiß. (Text: RTL II)

Mitsy hat Karten für die Live-Aufzeichnung von Shins Lieblings-Vormittagsserie „Tanz den Bumbadabum mit deiner Mutti“ ergattert. Allerdings bewundert die frühreife Gurke lieber die hüpfenden Attribute der Moderatorin Fanny, statt begeistert mitzutanzen. Doch Shin gelobt, sich zu benehmen, also brechen die beiden auf ins Fernsehstudio, wo Shin, nachdem er mit seinen rotzfrechen Bemerkungen die ganze Crew verprellt hat, zwar den Bumbadabum tanzt, allerdings ganz anders, als seine schamesrote Mutter es sich vorgestellt hat. Eigentlich komisch, dass er dabei mal die Hosen oben behält … (Text: RTL II)

Großes Drama im Hause Nohara. Gerade als Shin seinen geliebten maskierten Muchacho im Fernsehen bewundern will, fällt das Bild aus. Kreisch, Zeter, Grein! Mitsy, die keine Ahnung von Technik hat, kann leider nichts tun. Doch kaum kommt der gestresste Harry nach Hause, wird er vom aufgeregten Shin-Chan überfallen. Dieser nervt solange, bis sich Harry erbarmt und aufs Dach steigt, um die Antenne zu reparieren. Während Harry bei Nacht und Wind auf dem Dach hockt und den Antennenstecker wieder zusammenfügt, setzen sich Shin und Mitsy vor den Fernseher, um gemütlich das Ende von Muchachos Abenteuern zu sehen. Währenddessen hängt Harry, der die Leiter umgestoßen hat, verzweifelt an der Regenrinne … (Text: RTL II)

Mama Mitsy bekommt überraschend Besuch zum Tee von einer alten Nachbarin, die früher immer auf Shin aufgepasst hat. Doch Shin benimmt sich wieder mal furchtbar daneben und macht seinem schlechten Ruf alle Ehre. Als die gute Frau dann schließlich gegangen ist, beschließt Mitsy zum wiederholten Mal, ihrem Sohnemann ein paar Tischmanieren beizubringen. Doch was Hänschen nicht lernt, lernt Shin Chan nimmermehr … (Text: RTL II)

Mama Mitsy bittet ihren Sohnemann, der Nachbarin Frau Goober ein paar Papiere zu bringen. Doch wie immer macht Shin Chan einen Riesen-Aufstand und stellt sich ausgesprochen dämlich an. Schließlich schreibt Mitsy ihm sogar auf, wie man zum Haus nebenan kommt. Doch kaum biegt Shin Chan um die Ecke, verliert er auch schon die Papiere und jegliches Interesse an seiner Aufgabe. Als die kleine Giftzwiebel nach Stunden immer noch nicht zurück ist, und Harry die Papiere im Vorgarten findet, machen sie sich ernsthaft Sorgen. Shin Chan lässt es sich inzwischen bei Tee und Keksen gut gehen und hält die neugierige Nachbarin über das Bettgeflüster seiner Eltern auf dem Laufenden … (Text: RTL II)

Die Buchhändlerin Sonja und ihre Angestellte Andrea haben die Nase voll von Typen, die in ihrem Laden wie in einer Leihbücherei alles durchblättern, aber nie etwas kaufen. Sie haben deshalb ein paar unfehlbare Strategien entwickelt, um diese Schmarotzer zu vertreiben. Doch bei Shin Chan und seiner Mutter Mitsy beißen sie auf Granit. Die lassen sich durch nichts aus der Ruhe bringen und gehen erst wieder, wenn sie alles ausgelesen haben … (Text: RTL II)

Mitsy will mit ihrem Sohn einkaufen fahren. Als Shin Chan versucht, sie um Schokoladenplätzchen zu erpressen, indem er ihr ihren Anfänger-Idioten-Wimpel nicht geben will, teilt sie ihm mit, dass sich heute der Tag ihrer Fahrprüfung jährt und sie das Ansteckteil nicht mehr benötigt. Umsichtig und vorschriftsmäßig fährt Mitsy durch die Stadt, meckert nach alter Tradition über Radfahrer und regt sich über eine ältere Dame auf, die einen Gips-Polizisten rammt und seelenruhig davonfährt. Als sie Harry beim Abendessen von dieser Begegnung erzählt, schärft er ihr ein, niemals in der Aufmerksamkeit nachzulassen, da zu selbstsichere Fahrer sich leichter ablenken lassen. Mitsy nimmt sich dies zu Herzen, als sie am nächsten Morgen mit Shin Chan durch die Gegend fährt, bis dieser ihr mitteilt, den berühmten Schlagersänger Nöl-Bert Sacharin gesehen zu haben. Prompt rammt die aufgeregte Mitsy den Gips-Bullen. (Text: RTL II)

Nachdem Mitsy den Gips-Polizisten gerammt hat, verfällt sie schweren Gewissenskonflikten. Soll sie den Unfall melden, wie man es ihr in der Fahrschule beigebracht hat, oder sich lieber unauffällig vom Acker machen, wie es ihr die alte Dame gestern vorgemacht hat? Das gute Gewissen siegt, und kurz darauf erscheinen zwei freundliche Polizisten am Unfallort. Nachdem die beiden zunächst eine fröhliche Runde in Shins Kartonstreifenwagen gedreht haben, wollen sie Mitsy mit aufs Revier nehmen, um den Unfallbericht aufzunehmen. Mitsy, die sich verhaftet wähnt, bricht in jämmerliches Schluchzen aus. Ihre Laune bessert sich erst wieder, als sie erfährt, dass die Vollkasko-Versicherung für die Schäden an ihrem Wagen aufkommt. Ihre schrille Euphorie über all die Dinge, die sie sich von der Versicherungssumme anschaffen will, treibt die freundlichen Gesetzeshüter endgültig in die Flucht. (Text: RTL II)

Uma, der einsame Puma, macht einen Frühlingsspaziergang durch den Park, und schon bald haben ihr die allerorts schnäbelnden Pärchen gründlich die Laune verdorben. Da begegnet sie Shin und Mitsy, die in den Park gekommen sind, um Vater Harry bei einem Baseballspiel unter Kollegen anzufeuern. Noch ziert sich Uma, als der freundlich-stoffelige Hans Dieter erscheint und sie begrüßt. Der Arme darf nicht mitspielen, weil er ein hoffnungsloser Fall auf dem Platz ist. Doch schon bald tauschen er und die schöne Lehrerin ein Feuerwerk an Scherzboldigkeiten aus. Mitsy sieht, es hat gefunkt: Sie überredet Harry, dass er Hans Dieter an seiner Stelle aufs Schlagmahl treten lässt, worauf der eifrige Tölpel drei Strikes serviert und seine Mannschaft endgültig in die Schande führt. Doch Fräulein Uma macht das gar nichts aus. Errötend kichernd nimmt sie die Einladung zu einem Parkspaziergang an. Shin, der seine kratzbürstige Lehrerin nicht wiedererkennt, bekommt das erste Mal richtig Angst vor ihr. (Text: RTL II)

Familie Nohara beeilt sich, um rechtzeitig zur Premiere des neuen Shirley-Simpleton-Films „Die Maskierte Muchacha“ zu kommen, denn die Hauptdarstellerin wird persönlich anwesend sein. Im Kino angekommen futtert Shin Chan wie ein Schwein und säuft wie ein Loch und muss noch während der Werbung ganz dringend aufs Klo. Und wen trifft er natürlich im Foyer? Shirley Simpleton! Er nervt das arme Mädchen solange, bis sie schließlich mit ihm auf Klo geht und ihn hochnimmt, da er allein nicht ans Pinkelbecken kommt. Wieder im Kinosaal stellt die kleine Giftzwiebel das unschuldige Ding vor versammelten Publikum bloß, als er sagt, dass sie sich auf dem Herrenklo schon ziemlich nahe gekommen seien … (Text: RTL II)

Shin Chan und seine Kumpels beschließen, eine Armee von Untergrundkämpfern zu spielen, und suchen einen Ort, wo sie ihren geheimen Stützpunkt errichten können. In Fräulein Doris Wohnung werden sie schließlich fündig. Und so palavern sie stundenlang im Wohnzimmer ihrer Lehrerin, wogegen sie eigentlich kämpfen wollen. Endlich beschließen sie, die Schwachen gegen die Brutalos zu beschützen und ziehen los auf der Suche nach Ungerechtigkeiten. Nur Bo lassen sie auf dem Stützpunkt zurück. Doch schon bald haben die tapferen Soldaten ihr Ziel aus den Augen verloren und Bo bei Fräulein Dori vergessen. Erst spät am Abend findet die gestresste Lehrerin endlich ihre wohlverdiente Ruhe. Doch schon am nächsten Tag stehen die kleinen Rotzlöffel wieder auf ihrer Matte … (Text: RTL II)

Zufällig bemerken Mitsy und Shin Chan, wie Fräulein Uma sich mit Papas Arbeitskollegen Hans-Dieter trifft, und beschließen, den beiden Turteltauben zu folgen. Die beiden Frischverliebten gehen ins Planetarium und Mama Mitsy und ihr Sohnemann immer hinterher. Schließlich kommt es zu dem lang erwarteten peinlichen Zusammentreffen, und Mama Mitsy nimmt Hans-Dieter bei Seite, um ihm ein paar Tipps zu geben. Shin Chan fragt inzwischen seine Erzieherin aus. Aus Angst sich eine Blöße zu geben, macht Fräulein Uma ihre Verabredung vor der kleinen Giftzwiebel schlecht. Das bekommt Hans-Dieter natürlich mit und nimmt Reißaus. Aus Frust nimmt Fräulein Uma Shin Chan mit und betrinkt sich in einer Bar, während der kleine Racker versucht, sie wieder aufzumuntern … (Text: RTL II)

Harry hat von seiner Firma Eintrittskarten für ein Sumo-Turnier bekommen. So sitzt Familie Nohara auf den obersten Rängen und kneift die Augen zusammen, um zu sehen, was im Ring passiert. Allerdings hat Harry zunächst Schwierigkeiten, Frau und Sohn von den üppigen Fresspaketen abzulenken und für die Sumokämpfer zu interessieren. Erst als die großen Champions antreten ist Shin Feuer und Flamme, weil sie so dick sind und wabbelige Bäuche haben. Als Shin auf einem der Riesenkämpfer Bergsteigen übt, wird Familie Nohara hinausgeworfen und freut sich mächtig, die ganzen Kämpfe zu Hause entspannt auf Video sehen zu können. (Text: RTL II)

Fräulein Dori, die gekommen ist, um den Noharas von Shins Betragen in der Hoppelhasen-Grundschule zu berichten, steht dumm vor der Haustür, weil Shin sie nicht reinlassen will. Um ihm zu beweisen, dass sie keine verkleidete Diebin ist, soll sie ihm den Tanz der Farbe Rot vortanzen, im Moment der letzte Schrei in seiner Klasse. Fräulein Dori bleibt nichts anderes übrig, als aus vollem Halse das unanständige Lied zu singen und sich vor sämtlichen Passanten unmöglich zu machen. Als Shin sie endlich hineingelassen hat, bietet er ihr als guter Gastgeber einen Apfelsaft an.
Dori trinkt durstig und bemerkt dabei gar nicht, dass es sich um Apfelkorn handelt. Kurz darauf ist sie ziemlich blau und benimmt sich nach Herzenslust daneben. Als Harry früher von der Arbeit nach Hause kommt, wirft sie sich ihm an den Hals, weil sie in ihm ihren Traumprinzen sieht. Die heimgekehrte Mitsy sieht dies mit Entsetzen, und der am Boden zerstörten Dori bleibt nichts anderes übrig, als Shins Benehmen in der Schule über den grünen Klee zu loben, um sich mit seinen Eltern wieder gutzustellen. (Text: RTL II)

Der geplagte Harry hat sich Arbeit mit nach Hause gebracht, die er unbedingt noch in dieser Nacht zu Ende bringen muss. Dreimal darf man raten, wer prompt im Arbeitszimmer auf der Matte steht und dringend beschäftigt werden muss. Nachdem der putzmuntere Sohn seinem Vater zunächst drei Liter Nudelsuppe reingewürgt und ihn mit seinen „stillen“ Spielen den letzten Nerv geraubt hat, lässt sich der ermattete Harry vor dem Fernseher nieder, um eine kleine Pause in seiner Nachtarbeit einzulegen. Doch es dauert nicht lange und Shin steht wieder neben ihm und ist so außer Rand und Band, dass er Mitsy weckt. Der nächste, der schreit, ist Harry, jedoch vor Schmerz. (Text: RTL II)