Ridge lässt Brooke wissen, er glaube, Whip habe das backstage-Foto aus Rachegelüsten gemacht. Selbst als Ridge Brooke die Gründe dafür enthüllt, ist diese nicht von Whips Täterschaft überzeugt. Während Amber versucht, Tawny zur Heimfahrt in die Provinz zu überreden, will diese die Tochter davon überzeugen, an Liam dran zu bleiben – nicht zuletzt
wegen seines Geldes. Aggie löchert Whip wegen seiner Rachemotive gegenüber Ridge. Hope will beim Picknick keine Geständnisse von Liam hören, da sie den schönen Moment zu ruinieren drohen. Doch schließlich stößt Liam hervor, er habe mit Amber geschlafen. Tawny löchert Oliver über das Wohn-Arrangement mit ihrer Tochter, Amber… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 20.05.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 29.12.2010CBS