Hope fragt Stephanie, ob sie Liam mit zu ihrer Geburtstagsparty bringen kann und erhält eine überraschende Antwort. Bei seiner Ankunft auf dem Fest schluckt Liam seinen Stolz herunter und entschuldigt sich bei den versammelten Forresters. Als Oliver Aggie und Nick um Hilfe in Liebesdingen bittet, erhält er guten Rat von zwei Menschen, die wissen, wovon sie sprechen. Es ist schwierig für Stephanie, angesichts der Anwesenheit Brookes ihre Contenance zu wahren. US-Folge 5911 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 04.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 29.09.2010CBS