Auf der Geburtstagsparty überrascht Stephanie alle mit einem besonderen Geschenk, das das Kind in allen zum Vorschein bringt. Dank der Überredungskünste der Familie taucht Stephanie in die fröhliche Feststimmung ein. Liam entschuldigt sich bei Brooke dafür, dass Bill verraten hat, wer der Vater von Bridgets Kind ist. Mit dem Ende der Ehe von Bridget und Nick nehmen die Dinge zwischen ihm und Aggie mehr und mehr Gestalt an. US-Folge 5912 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 05.04.2011ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 30.09.2010CBS