Stephanie und Jackie tauschen sich offen und ehrlich über die Situation, die durch das Baby entsteht, aus. Ridge überrascht Brooke mit einem romantischen Abend. Während sie mit Owen noch Geschäftliches bespricht, setzen bei Bridget die Wehen ein. Weit ab von der Zivilisation, weit weg von jedem Krankenhaus, bringen Owen und Bridget ihr gemeinsames Kind zur Welt. US-Folge 5895 (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 23.03.2011ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 03.09.2010CBS