Alle Beteiligten wundern sich darüber, dass Katie Hopes Entwürfen den Vorzug gegeben hat. Brooke missversteht Ridges Verhalten und wähnt ihre Ehe in Gefahr. Nick und Whip wollen Sandy helfen, jene Nacht zu rekonstruieren, in der sie vergewaltigt wurde. Der neue Fotograf von „Forrester Creations“ ist in Los Angeles nicht unbekannt. Taylor tröstet Ridge, als dieser sich in einer schwierigen Situation befindet. Hope nimmt an einem ersten Fototermin für die von ihr erdachte Werbekampagne teil… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 12.11.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMo 18.01.2010CBS
