Ridge und Taylor schmieden gemeinsame Zukunftspläne, die sie auch den Kindern mitteilen wollen. Whip macht den Mitarbeitern von „Jackie M“ einen Vorschlag, der nach seiner Meinung reichlich Publicity garantiert. Nach einer heftigen Diskussion mit Steffy, ändert Brooke ihre Meinung zu Ridge… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 16.08.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 22.07.2009CBS