Mitten in den Hochzeitsfeierlichkeiten erhält Eric schlechte Nachrichten von seinen Kindern. Clarke soll auf Owen acht geben, wenn Bridget und Nick ihre Hochzeitsreise machen. Nick warnt Owen noch einmal, sich von Jackie fernzuhalten, doch Owen hat seine eigenen Pläne. Taylor erzählt Steffy, was in der Nacht mit Ridge zwischen ihnen passiert ist. Ridge überlegt sich, ob er Brooke die Wahrheit sagen soll… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 03.08.2010ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 26.06.2009CBS