Brooke ist sauer, dass Ridge die Nacht bei Taylor verbracht hat und macht ihm Vorwürfe. Ridge vertritt die Meinung, Rick habe sie alle benutzt. Brooke fühlt sich schlecht, dass Rick ein Trennungskind ist. Ridge warnt, dass sie sich so nie einig werden. Pamela gesteht Stephanie die Fälschung der Heiratsunterlagen von Ridge und Brooke. Stephanie ist begeistert über die Nachricht… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDo. 01.07.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 30.04.2009CBS