Katie konfrontiert Nick mit seinem Verhalten; seine Rechtfertigungen überzeugen sie nicht. Rick unterbreitet Steffy, wie er sich ihre gemeinsame Zukunft vorstellt. Die neue Kollektion erhält stehenden Beifall von Einkäufern und Presse – Jackie und Clarke genießen den Erfolg. Als Eric hört, was bei der Präsentation vor sich geht, will er sich selbst ein Bild machen. Er äußert Jackie gegenüber eine Drohung… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 12.05.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 22.01.2009CBS