Überwältigt von Schuld aber gefasst, macht Rick Brooke ein umfassendes Geständnis über die Ereignisse der letzten Zeit. Steffy fällt der Abschied von ihrer Schwester sehr schwer. Ridge entdeckt Steffy in einer gefährlichen Situation, die seine Ängste schürt, ein weiteres Kind zu verlieren. Stephanie will Ridge auf ihre Seite ziehen um Rick für den Unfall verantwortlich zu machen. Als dies nicht klappt, will sie auf eigene Faust handeln… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 22.04.2010ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 10.12.2008CBS