Nachdem sie sich mit Katie über deren Charakterwandel unterhalten hat, plaudert Bridget bei Brooke aus, dass sie und Nick Pläne für ein neues Baby haben. Wenn es klappen sollte, hofft Bridget, dass Katie ihnen dabei helfen wird, das Kind großzuziehen. Katie platzt mit unerwarteten Neuigkeiten heraus. Doch Nicks Reaktion darauf ist nicht so, wie es Katie erwartet hat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 10.12.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 05.08.2008CBS