Nick stellt Beth zur Rede, doch sie weicht seinen Fragen aus. Stephen erläutert Nick, dass Beth in letzter Zeit nicht sie selbst war. Marcus und Steffy verabreden sich und sprechen über die Vergangenheit. Es knistert zwischen ihnen. Katie gesteht Bridget ihre Gefühle für Nick, doch sie verspricht, ihnen nicht nachzugeben. Wieder schlägt Katie vor, aus dem gemeinsamen Haus auszuziehen, aber Bridget lehnt ab (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 17.11.2008ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 20.06.2008CBS