Bridget ist überzeugt, dass Katie aufgrund der radikalen Besserung ihres Gesundheitszustands noch lange zu leben hat. Nick ist Bridget für ihren Einsatz sehr dankbar. Katie bekennt sich Nick gegenüber zu ihren Gefühlen. Jackie wird von Bridget bedrängt: Was hält diese wirklich von ihrer Beziehung zu Nick? Steffy will Marcus ausspionieren und wird beinahe entdeckt. Donna gibt Brooke gegen-über zu, ein Kind zu haben, wie alles begann und dass dieses Kind nun in der Firma arbeitet. Brooke heißt Marcus in der Familie willkommen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 13.11.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 16.06.2008CBS