Hope und R.J. sind alleine zu Hause. In ihrer Not wählt Hope den Notruf. Brooke wacht in ihrem Auto auf und erkennt mit Schrecken, dass sie dort die gesamte Nacht verbracht hat. Stephanie hat unterdessen erfahren, dass die Kinder alleine sind und macht sich sofort auf den Weg zu ihnen. Als Brooke auch dort ankommt, sieht sie sich mit einer Mitarbeiterin des
Jugendamtes und Stephanie konfrontiert, die ihre Geschichte, was in der Nacht geschehen ist, nicht glauben wollen. Dass Brooke nach Alkohol riecht, macht alles nur noch schlimmer. Constantine sieht, wie Rick mit einer Frau redet und vermutet, dass sie die mysteriöse Fremde ist, mit der Rick die Nacht verbracht hat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 16.05.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 09.07.2007CBS