Brooke sagt Ridge erneut, dass sie nicht zu ihm zurückkehren wird. Sie kann ihm nicht mehr vertrauen. Sie bittet Ridge, ihre Schwester Donna nicht zu verletzen, doch Ridge bekräftigt, dass er Donna wirklich für eine erstaunliche Frau hält. Nick fühlt sich unterdessen von Brooke verraten. Bridget versucht ihn vom Trinken abzuhalten und ihn zu
trösten. Dabei kommen sie sich näher. Stephanie versucht Hector davon zu überzeugen, dass er nicht bei Taylor wohnen kann, und bittet ihn, auszuziehen. Thorne kommt zu Taylor und bedankt sich für die Unterstützung und Hilfe, die sie ihm in der letzten Zeit gegeben hat. Als sie sich küssen, werden sie jedoch gestört… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 30.10.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 05.09.2006CBS