Brooke lädt Ridge zu einem Abendessen ein, um ihm endgültig klar zu machen, dass sie in Zukunft mit Nick zusammenleben wird. Ridge will ihr zeigen, wie sehr er sie liebt, auch wenn er sie dafür gehen lassen muss. Felicia versucht die Fassung zu bewahren, doch es wird ihr nun langsam klar, dass die Gefühle zwischen Dante und Bridget wahr sind. Sie muss erkennen, dass sie verloren hat und rennt davon, bevor die anderen ihre Tränen sehen können… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 25.09.2007ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 28.06.2006CBS