Nick gesteht der irritierten Brooke seine Liebe. Bridget eilt zur Hochzeit, um ihrer Mutter zu sagen, dass ihre Ehe mit Nick beendet ist und dass es völlig in Ordnung ist, wenn sie mit Nick zusammen sein möchte. Ein verzweifelter Ridge versucht Brooke davon zu überzeugen, mit ihm wieder nach unten zu gehen und ihn zu heiraten… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 25.07.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 02.03.2006CBS