Zum Abschied küssen Taylor und Ridge sich leidenschaftlich. Brooke, die erst am nächsten Tag eintreffen soll, schleicht sich ins Haus. Sie möchte Ridge ver-führen. Steffy und Phoebe bereiten sich Sorgen wegen der Entscheidung, die ihr Vater treffen muss. Taylor möchte sie beruhigen und spricht mit ihnen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 09.03.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 21.06.2005CBS