Ridge ist überzeugt, dass es Thomas ohne Amber besser geht. Bridget bittet Nick, über Nacht in Big Bear zu bleiben. Während Ridge sich immer sicherer ist, dass die beiden mehr als nur Freundschaft verbindet, kann Brooke sich das überhaupt nicht vorstellen. Nachdem alle zu Bett gegangen sind, machen Bridget und Nick es sich vor dem Kaminfeuer gemütlich… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 22.12.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 04.02.2005CBS