Brooke, Thomas und Hope machen sich auf den Weg nach Big Bear. Nick massiert Bridgets kalte Füße, was zur Folge hat, dass nicht nur ihre Füße sich erwärmen. Thomas verteidigt Amber: Nur weil sie einen Fehler begangen hat, ist sie doch kein schlechter Mensch. Clarke besucht Amber in der gemieteten Hütte und ihm wird klar, was sie vor hat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr 22.12.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDo 03.02.2005CBS
