Brooke gesteht Ridge, dass sie Nick nur heiraten wollte, damit es ihrem Kind gut geht. Jackie informiert Eric und Stephanie, dass die Hochzeit geplatzt ist. Für das Desaster macht sie Ridge verantwortlich. Beim FBI werden Nick und Massimo darüber informiert, dass auf Nicks Computer Beweise für Schmiergeldzahlungen an ausländische Regierungschefs gefunden wurden. Nick bestreitet das… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 22.08.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 04.06.2004CBS