Obwohl es Jackie nicht unangenehm ist, dass Deacon mit ihr flirtet, gibt sie ihm zu verstehen, dass er sich von ihr und Massimo fernhalten muss. Nick ist sich sicher, Brookes Herz zu gewinnen. Ridge nervt Nicks arrogante Art zunehmend. Das Verhältnis der beiden wird immer angespannter. Brooke ist sehr bewegt, als Stephanie ihr sagt, wie sehr sie sie schätzt… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 20.07.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 09.04.2004CBS