Nick möchte endlich wissen, ob Brooke ihn heiraten möchte und übt leichten Druck auf sie aus. Ridge ahnt, dass Jackie ein Geheimnis mit sich herumträgt. Wenn er nur wüsste, was es ist. Jackie weiß nicht mehr weiter und sucht Deacon auf, der ihr rät, Brooke, Ridge, Nick und Massimo endlich die Wahrheit zu sagen. Aus Angst, Massimo und Nick zu verlieren, will sie sich zurückhalten. Deacon nimmt Jackie tröstend in den Arm… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo 13.07.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr 26.03.2004CBS
