Brooke bittet Ridge und Nick sich zu versöhnen. Wo sie sich aufhält, will sie jedoch nicht verraten. Weil beide Brooke finden möchten, scheinen Nick und Ridge aufeinander zuzugehen. Jackie hat sich mit Eric im Strandhaus getroffen. Wieder zu Hause riecht Massimo das Salz an ihrem Jackett. Rasend vor Eifersucht, schwört er, Eric zu vernichten… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMo. 12.06.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 19.01.2004CBS