Nick kann nicht glauben, dass Massimo sein Vater ist. Er macht ihm große Vorwürfe, doch Massimo kann ihm erklären, was damals geschehen ist. Brooke sitzt an Jackies Krankenbett und bemerkt auf einmal, wie sie sich bewegt. Ridge gesteht Bridget, dass er mit aller Macht um Brooke kämpfen wird. Brooke beobachtet das Gespräch und deutet es falsch… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 09.02.2006ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 01.07.2003CBS