Brooke erfährt von Eric, dass er Ridge und Bridget erneut beim Küssen beobachtet hat. Sie macht Massimo heftige Vorwürfe an all dem Schuld zu tragen. Als Eric das hört, will er Massimo zur Rede stellen. Bridget erzählt Ridge, dass Taylor ihr geraten hat, ihrem Herzen zu folgen. Nick wirft Massimo vor, sich in das Leben von Ridge einzumischen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 19.01.2006ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 21.05.2003CBS