Massimo verbringt einige Zeit mit Ridge und den Kindern und erzählt ihnen schöne Geschichten von Italien. Als Bridget Brooke erwähnt macht Massimo ihr unmissverständlich klar, dass Brooke sich von Ridge fernhalten soll. Sally und Stephanie wetten, wer in Portofino siegen wird. Brooke trifft sich mit Deacon, um ihn aufzufordern, endgültig aus ihrem Leben zu verschwinden… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 19.10.2005ZDFOriginal-TV-PremiereDi. 03.12.2002CBS