Ridge kann sich mit Eric nicht versöhnen. Dieser macht ihm Vorwürfe, dass er Forrester in diese Situation gebracht hat. Unterdessen überlegen Amber und Rick verzweifelt, wie sie die Fernsehsendung noch retten können. Stephanie erklärt Massimo, dass sie Eric in dieser Situation nicht alleine lassen kann, und fährt zu ihm ins Fitnessstudio… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 04.08.2005ZDFOriginal-TV-PremiereMi. 17.07.2002CBS