Bei den Logans bittet Brooke Dave die Heiratspläne zu verschieben. Unterdessen schwelgen Eric und Stephanie nach einer gemeinsamen Nacht in romantischen Erinnerungen und genießen die gemeinsame Zeit. Bei den Logans ist Storm sehr enttäuscht über seinen Vater und redet mit Brooke darüber. In der Zwischenzeit macht Oma Logan Beth klar, wie sehr Steven verletzt war. Kristen ist besorgt was passiert, wenn Ridge erfährt in wen Thorne verliebt ist … (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereMi. 15.06.1988Tele 5Original-TV-PremiereMi. 06.05.1987CBS