Bei den Logans verbringen Katie, Rocco und Donna einen gemütlichen Abend zu dritt. Rocco lässt keine Gelegenheit aus, um sich an Donna heranzumachen. Angefangen beim Füßeln während des Essens, bis zu einem Kuss beim Abwasch als Katie nicht im Raum ist. Währenddessen verbringt Storm einen romantischen Abend mit Alex im Café
Russe. Beide schwelgen in Erinnerungen und unterhalten sich über ihre Gründe nach L.A. zu kommen. Alte Gefühle erwachen erneut. Auch Brooke und Dave genießen einen Abend der Zweisamkeit. Als Dave Brooke einen Ring schenkt und sie bittet seine Frau zu werden, zögert sie jedoch… (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereDi. 24.05.1988Tele 5Original-TV-PremiereMi. 22.04.1987CBS