Ridge und Taylor treffen sich in Pierres Café und Ridge berichtet, dass er von Erics Einzug in Brookes Wohnung erfahren hat. Taylor versucht Ridge klarzumachen, dass Erics Verhalten nur dem Wohl seines Kindes dient. Unterdessen streiten sich Eric und Brooke über die Erziehung von Eric Junior. Bonnie warnt Faith vor Taylor, doch diese versucht ihre Mutter zur Abreise zu bewegen, da sie endlich unabhängig sein möchte… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereMo. 10.07.1995RTLOriginal-TV-PremiereCBS