Sally bittet Felicia, Clarke zu inspirieren, doch sie provoziert ihn dermaßen, dass er sie aus seinem Büro wirft. Eric erzählt Ridge von einem Traum, der ihm klar gemacht hat, dass der Zusammenhalt in seiner Familie so gut wie zerstört ist. Er bittet Ridge, sein Verhältnis mit Brooke zu beenden. Stephanie empfiehlt Brooke, sich Eric gegenüber ekelhaft zu verhalten, dann würde er sich sicher von ihr scheiden lassen… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereFr. 21.04.1995RTLOriginal-TV-PremiereCBS