Travis Colter und seine Mutter Beatrice sind Verwandte der berüchtigten Colter-Bande. Niemand will ihnen deshalb eine Chance geben, ein bürgerliches Leben zu führen. Die permanenten Erniedrigungen bringen schließlich auch Travis auf die schiefe Bahn. (Text: Sky)
Deutsche TV-PremiereSo. 29.10.1972ARDOriginal-TV-PremiereMo. 18.10.1971CBS