Polizeirevier Hill Street

Während der Drogenfahnder Weeks ins öffentliche Kreuzfeuer gerät, weil er auf eigene Faust vermeintliche Dealer nachgestellt und dabei einen unschuldigen Jungen erschossen hat, gerät auch LaRue einmal mehr in Bedrängnis, als er vom Drogendezernat dabei gefilmt wird, wie er die Aufforderung eines Hehlers, Kokain zu beschaffen, nicht ablehnt. (Text: TV-Berlin)