Polizeibericht Los Angeles Staffel 1, Folge 10: Kidnapping
Staffel 1, Folge 10
10. Kidnapping(Let’s Make A Deal)
Staffel 1, Folge 10
Ein heikler Fall für die Polizisten Friday und Frank Smith. Sie werden nach Bel Air gerufen. Im Haus des Künstleragenten JJ Halsted erfahren sie, dass das Baby von Halsteds Kindermädchen gekidnappt worden ist. Zuerst vermuten sie, dass das Baby mit dem etwa gleichaltrigen Sohn der Halsteds verwechselt worden ist, aber dann stellt sich heraus, dass JJ auch der Vater von dem Kind des Kindermädchens ist. Während des darauf folgenden Ehekrachs ruft der Entführer an und verlangt 15 Millionen Lösegeld. Diese Summe würde JJ Halsted ruinieren. Ein Wettlauf mit der Zeit
beginnt. Nachdem die Polizei eine Fangschaltung eingerichtet hat, kann bei einem weiteren Gespräch mit dem Entführer festgestellt werden, dass der von der Pferderennbahn in Santa Anita aus anruft. Von einem Buchmacher erfährt Friday die Namen hochverschuldeter Wetter und einer dieser Wetter ist identisch mit dem Kammerjäger, der bei JJ Halsted im Haus war, als das Baby entführt wurde. Der Kammerjäger, James Warner, wird auf der Rennbahn festgenommen und gibt nach einer Absprache mit dem Staatsanwalt das Versteck des Babys preis. (Text: SuperRTL)
Deutsche TV-PremiereSo. 17.06.2007Super RTLOriginal-TV-PremiereSo. 13.04.2003ABC