Peyton Place

Marsha und Carolyn verstehen sich immer schlechter, und Carolyn zieht sich ganz auf ihr Forschungsprojekt zurück, das sie gemeinsam mit Lew Miles betreibt. Lew vertraut ihr einiges über seinen Aufenthalt in New York an und erzählt ihr, dass er hier zum ersten Mal Menschen getroffen hat, denen er vertrauen konnte, was Carolyn nicht ganz zu deuten weiß … Zur gleichen Zeit freut sich Dr. Harry Miles im Krankenhaus über die Fortschritte von Rodney Harrington … (Text: kabel eins Classics)