Peyton Place

Rodney hat einen ersten Sieg erlangt: Er kann zum ersten Mal nach seinem Unfall das Krankenhaus verlassen, wenn auch nur im Rollstuhl. Doch er wird immer noch von Zweifeln bezüglich Betty geplagt. Die werden noch verstärkt, als er aus dem Krankenhaus fährt – und Betty nicht bei ihm ist. Steven Cord bekommt währenddessen von Susan Winter Besuch. Sie möchte, dass er den Scheidungsgrund ändert. Und noch ein weiterer Grund hat sie zum Anwalt getrieben. Sie küsst Steven einfach … (Text: kabel eins Classics)