Peyton Place

Reverend Winter macht sich große Sorgen um Susan, die immer mehr trinkt. Dr. Rossi rät ihr, sie in ein Sanatorium einzuliefern, doch das findet Tom übertrieben. Als er sie jedoch sturzbetrunken antrifft, ändert er seine Meinung … Leslie und Steven treffen sich im Hotel. Steven gibt zu, dass er Rodney immer gehasst hat, aber der Unfall war wirklich ein Unglück! Um guten Willen zu zeigen, gibt er Leslie den Vertrag, der ihn wegen Anstiftung zum Mord vor Gericht bringen könnte … (Text: kabel eins Classics)