Auch Leslie Harrington macht sich wegen Chandler Sorgen. Er hatte ihm Geld geliehen, damit Jack die Stadt verlassen kann – nun fürchtet er, in seine Probleme hineingezogen zu werden, denn vor Jahren hatten die beiden krumme Geschäfte zusammen gemacht. Als er sich bei Ada Jacks über Chandler erkundigt, wird diese misstrauisch … Elliot, mittlerweile wieder aus dem Gefängnis entlassen, durchsucht Chandlers Zimmer, um endlich einen Beweis für seine Schuld zu finden … (Text: kabel eins Classics)
Deutsche TV-PremiereSa. 02.02.1991PRO 7Original-TV-PremiereDi. 16.05.1967ABC