Peyton Place

Steven Cord hat Lee des Diebstahls beschuldigt, doch die Anklage muss fallengelassen werden. Niemand ahnt, dass Lees Bruder Chris Ada Jacks Revolver entwendet hat. Als Chris Lee später mit seinem Stock attackiert und schlägt, lacht er zunächst nur. Doch später durchsucht er Chris? Zimmer und wird fündig … Rachel wird erneut von ihrem Onkel Jack Chandler bedrängt. Rodney, der dies mitbekommt, droht ihm daraufhin massiv. Chandler solle endlich den Kontakt zu Rachel abbrechen … (Text: kabel eins Classics)