Peyton Place

Nachdem Rachel sich selbst verletzt hat, landet sie wieder bei Dr. Rossi im Krankenhaus. Ihm vertraut sie schließlich an, dass ihr Onkel sie nicht nur geschlagen hat, sondern nach dem Tod ihrer Tante auch versucht hat, sie zu küssen. Daraufhin sei sie weggerannt. Dr. Rossi verspricht, dafür zu sorgen, dass Rachel nicht mehr zu ihrem Onkel zurückkehren muss. Steven Cord betrinkt sich hemmungslos, weil ihm die Zeugenaussage von Martin Peyton schwer zu schaffen macht … (Text: kabel eins Classics)