Parenthood

Insektenfan Max hat bald Geburtstag. Seine Eltern beschließen, einen Käfer-Experten für die Party zu buchen. Indes eskaliert die Situation zwischen Crosby und Jasmine, und Crosby zieht zurück auf das Hausboot. Als Jasmine ihm dann auch noch mitteilt, dass Jabbar nicht zu Max’ Party kommt, ist dieser zutiefst enttäuscht. Drew verbringt viel Zeit mit seinem Vater Seth, der zu Besuch ist. (Text: Glitz)