Dr. King erhält erneut sieben Bilder aus dem All. Alle Aufnahmen deuten auf ein Verbrechen hin, höchstwahrscheinlich die Vergewaltigung einer jungen Frau. Die Spur führt zu einem verurteilten Straftäter: Stuart Taylor. Jedoch ist auch der Disco-Mitarbeiter Gerry Mortimer verdächtig. Nach einer verzweifelten Suche nach dem Opfer gelingt es Rebecca, den Täter in letzter Sekunde zu stoppen. Da diesem aber nun kein Verbrechen nachgewiesen werden kann, wird er wieder auf freien Fuß gesetzt. Frustriert stellt Rebecca Dr. King zur Rede, woher die Bilder nun eigentlich
stammen. Dr. King gesteht ihr, dass eine der Aufnahmen definitiv von dem Satelliten „Prometheus zwei“ aus geschossen wurde, auf den eigentlich nur er selbst Zugriff hat. Er schwört jedoch, dass er keine Ahnung hat, wer sich noch daran zu schaffen macht. Rebecca sieht ihre neue Rolle mit gemischten Gefühlen. Zum ersten Mal beginnt sie sich zu fragen, wie viel Verantwortung mit der Fähigkeit, in die Zukunft sehen zu können, einhergeht – und ob das Team nicht vielleicht sogar das Unglück mit herbeiführt, das es eigentlich bekämpfen soll … (Text: RTL II)
