Outer Banks

Sarah streitet mit Ward und sperrt ihn in ein Zimmer. Währenddessen sucht Rafe nach blinden Passagieren. Pope schaltet Kapitän Eberhimi aus und Sarah holt das Rettungsboot. Eberhimi entkommt jedoch und befreit alle. Cleo hilft Pope, das Kreuz zu bewegen, aber sie sind gezwungen, es fallen zu lassen, als die

Besatzungsmitglieder auf Pope schießen. Die Pogues entkommen und landen auf einer verlassenen Insel, die sie „Poguelandia“ nennen. Das Büro des Sheriffs untersucht ihr Verschwinden. Limbrey trifft Big John; er ist am Leben und willigt ein, ihr zu helfen, wenn sie John B. hilft. (Text: JS)